トラブルシューティング – portsdb.rb で cross-thread violation on rb_gc()

ある日 portversion と portupgrade で ports をアップデートしようとしたところ、portsdb.rb で次のようなエラーが出るようになり portupgrade 関係のプログラムがまったく動作しなくなってしまった。

/usr/local/lib/ruby/site_ruby/1.8/portsdb.rb:116:[BUG] cross-thread violation on rb_gc()
ruby 1.8.6 (2007-09-24) [i386-freebsd7]
 
SIGABRT (Abort trap: 6)

ちなみに環境は FreeBSD 7.0 + ruby_1.8.6_p111_2,1。
ports から ruby, portupgrade 入れなおしても
ソースを辿ったところ, libpthread が有効になっている時のみこのエラーが出るようになっているということが判明したため、

# cd /usr/ports/lang/ruby18
# make config

で LIB_PTHREAD を無効化した上で make install しなおしたところ無事解決しました。